L’opérateur -F permet de formater un chaine de caractères.

"{0} disquettes par CD" -f (720mb/1.44mb)
500 disquettes par CD

"Insérer {0} {3} de {2} Mo sur un CD de {1} Mo" -F (720mb/1.44mb), 720, 1.44, "Disquettes"
Insérer 500 Disquettes de 1,44 Mo sur un CD de 720 Mo